« Les Européens ont divisé le territoire en provinces, en pays, en états, mais pour nous, l’Amérique du Nord, c’est l’Île de la Tortue. C’est notre origine, et ça ne va pas changer. »

(Pensée amérindienne)

dimanche 28 septembre 2008

Enfin de retour.... MERCI À TOUS !!!

Bonjour,
Comme vous le savez, Eduardo n'a pas pu prendre l'avion avec ses camarades de classe à cause de la froide bureaucratie et des conditions inhumaines imposées aux déplacements de certaines nationalités. Après une nuit et une matinée de démarches faites depuis Montréal et Barcelone, Eduardo a eu son visa d'entrée à l'État espagnol et nous sommes arrivés à El Prat samedi à 17h15, via Madrid. "Tout est bien qui finit bien."
Je tiens à remercier ici les parents et amis qui nous ont exprimé leur soutien moral grâce à leurs commentaires laissés sur ce blogue (ils ont été appréciés à leur juste valeur autant par Jovita que par moi-même), et nos élèves qui globalement ont eu un comportement exemplaire grâce auquel nous avons été félicités partout où nous sommes passés.
C'est grâce à la collaboration de vous tous que nous avons pu relever le défi de partir 19 jours et surtout 19 nuits à l'autre bout du monde avec 25 adolescents.
Encore une fois, merci à tous.
Patrici Larousse



video

vendredi 26 septembre 2008

Jeudi 25 septembre

Version Montréal
Aujourd'hui, nous nous sommes réveillé à 7h00, nous avons préparé les sacs-à-dos et nous les avons laissés dans une petite chambre de l'Auberge. Après nous sommes partis en métro jusqu'à la station Berri-UQAM où nous avons eu du temps libre pour acheter les dernières choses. Nous sommes allés dans la ville souterraine. Ensuite, nous sommes allés jouer aux échecs avec des pièces géantes qui se trouvent sur une place à côté de la station de métro. Après, nous sommes tous retournés à l'Auberge de Jeunesse pour prendre nos bagages et aller à l'aéroport. Nous avons fait une queue de plusieurs kilomètres pour facturer les bagages. Mais moi, je n'ai pas pu facturer parce que je n'ai pas le visa pour rentrer en Espagne et Air Transat ne m'a pas laisser embarquer. Patrici et moi avons pris un taxi pour aller une autre fois à l'Auberge de Jeunesse. J'espère pouvoir avoir mon visa demain pour rentrer à la maison.
Eduardo Roca

Version Avion
Aujourd'hui, c'est le dernier jour du voyage et nous sommes très tristes de devoir rentrer à Barcelone.
Ce matin, nous nous sommes réveillés à 7h00 et à 8h00 nous sommes descendus pour prendre le petit-déjeuner. Après, nous avons fini de préparer notre sac-à-dos. À 10h00, nous avons eu du temps libre dans le centre de Montréal. Nous avons visité beaucoup de boutiques de souvenirs et d'autres.
En même temps, nous avons repassé toutes les anecdotes amusantes de ce voyage. Après, à 16h00, nous sommes retournés au métro avec Patrici et Jovita pour aller à l'auberge de jeunesse chercher les sacs-à-dos et partir pour l'aéroport.
À l'aéroport, nous avons attendu pour l'enregistrement des bagages, mais nous avons eu un problème de visa et Edu n'a pas pu partir avec nous pour Barcelone, et Patrici est resté avec lui. Nous sommes tristes pour eux et nous espérons que le problème aura une solution rapide.
Maintenant nous sommes dans l'avion et tout le monde est endormi, sauf nous parce que nous faisons le blogue. Il est 1h du matin et dans 3h nous arriverons à Barcelone.
Ce voyage a été FANTASTIQUE !
Sònia Vila - Berta Garcia - Helena Ramos

De Jeudi 25 septembre

jeudi 25 septembre 2008

Mercredi 24 septembre

Aujourd'hui, 24 septembre, le dernier jour entier de notre voyage au Québec, nous nous sommes réveillés à 7h00 du matin. Après, à 8h00, nous avons déjeuné et nous sommes partis en métro vers le stade olympique, qui a été construit pour les Jeux Olympique de 1972. Nous sommes montés avec un funiculaire à la tour qu'il y a sur le stade. Dans la partie la plus haute, il y a un observatoire d'où l'on peut voir toute la ville. Nous sommes redescendus, nous sommes allés visiter la ville olympique, puis nous sommes allés vers le centre ville où nous avons eu 4 heures de temps libre pour déjeuner et faire des achats. À 4h00, nous avons repris le métro pour aller sur l'île Sainte-Hélène, où nous nous sommes promenés dans le parc. Là, nous avons vu la biosphère construite pour l'Exposition Universelle de Montréal, et où il y a actuellement le musée de l'environnement. À 18h00, nous sommes rentrés à l'Auberge pour commencer à préparer nos sacs-à-dos, et à 20h00 nous sommes allés au quartier Chinois de Montréal, dans le centre ville, pour souper dans un bon restaurant chinois pour finir le voyage. À 21h30 nous sommes rentrés à l'Auberge pour nous mettre au lit.
Marina Ciurans - Guillem Vidal - Guillem Basiana - David Catalan


De Mercredi 24 septembre

mercredi 24 septembre 2008

Mardi 23 septembre

Après avoir fait le sac-à-dos et déjeuné, nous sommes allés en bus à Montréal à 10h00. Nous sommes restés dans le bus deux heures, et nous sommes arrivés à la ville pour dîner.
L'après-midi, nous sommes allés au Mont-Royal en métro. Le Mont-Royal est un grand parc situé sur une colline au centre de la ville. Nous sommes montés jusqu'à un point très intéressant avec une vue sur toute la ville.
Quand nous sommes redescendus, nous nous sommes promenés jusqu'au Carré Saint Louis, qui est une place très connue pour ses maisons de style victorien aux couleurs vives.
À 7h00, nous avons repris le métro pour rentrer à l'auberge et souper à 8h00.
Berta Elias - Guillem Sol - Oriol Moya

De Mardi 23 septembre

mardi 23 septembre 2008

Lundi 22 septembre

Aujourd'hui 22 septembre, nous nous sommes réveillés à 6h30 et nous avons déjeuné à 7h30.
Nous avons pris un bus scolaire pour aller au musée abénaki dans la communauté d'Odanak. Nous avons fait un atelier pour apprendre à fabriquer un capteur de rêves. Nous avons visité le musée, nous avons dîné un repas typique amérindien et nous avons fait une promenade dans un bois avec un spécialiste de la flore médicinale.
A 5h00, nous sommes arrivés à l'auberge et nous avons eu du temps libre. Pendant ce temps libre, nous avons préparé une fête surprise pour l'anniversaire de Maria Garcia. La fête a eu lieu au McDonalds, où nous avons soupé tous ensemble, et après nous sommes allés au parc d'à côté de l'auberge, avec de la musique. Nous avions préparé le cadeau de Maria pendant toute la semaine, et nous le lui avons donné avec la musique. Le cadeau, c'était un drapeau du Québec signé par tous (les professeurs aussi).
Ça a été une très belle journée.
Joyeux anniversaire Maria !
Ariadna Pastor - Irene Garcia - Shemaila Butt - Maria Garcia

De Lundi 22 septembre

lundi 22 septembre 2008

Dimanche 21 septembre

Aujourd'hui, nous avons déjeuné à huit heures et après nous avons eu du temps libre.
À 11 heures, un autobus scolaire nous a emmenés Chez Dany, une cabane à sucre qui fait restaurant. Là, nous avons appris le processus de fabrication du sirop d'érable. On fait un trou dans un érable et on y introduit un tube appelé chalumeau par lequel coule la sève de l'arbre, l'eau d'érable. En une journée, on peut en récolter de cinq à quinze litres. Après ça, la sève est portée dans une machine évaporatrice où une grande part de l'eau s'évapore. Le processus peut durer 8-9 heures. Ensuite, nous avons déjeuné un repas typique québécois.
À trois heures, le même bus nous a ramenés à Trois-Rivières où nous avons fait une promenade dans la ville. Vers les 17 heures, nous sommes rentrés à l'auberge pour aller souper à 18 heures environ. Nous avons soupé et nous nous sommes mis à écrire ce blogue.
Miriam Lopez - Miranda Gil - Helena Bausells - Maria Brossa

De Dimanche 21 septembre

dimanche 21 septembre 2008

Samedi 20 septembre

Aujourd'hui, nous nous sommes réveillés à six heures et demie. À 7h30, nous avons déjeuné et après nous avons pris deux voitures pour aller à Tadoussac ou nous avons attendu l'autocar pour aller à Québec.
Après trois heures de voyage, nous avons déjeuné à Québec. Ensuite, nous avons pris un autre autocar pour aller à Trois-Rivières.
Là, à Trois-Rivières, nous sommes arrivés à l'Auberge Internationale, et après notre installation, nous sommes allés souper en ville.
À demain !
Julia Lucena - Eduardo Roca - Pau Matas - Pol Llongueras
(Aujourd'hui, on n'a pas fait de photos...)